Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
So-é. ਬੇਫਿਕਰ ਹੋ ਗਏ, ਅਚੇਤ ਹੋ ਗਏ। became carefree, inattentive. ਉਦਾਹਰਨ: ਮਨੁ ਤਨੁ ਬੁਧਿ ਅਰਪੀ ਠਾਕੁਰ ਕਉ ਤਬ ਹਮ ਸਹਜਿ ਸੋਏ ॥ (ਬੇਫਿਕਰ ਹੋ ਗਏ). Raga Gaurhee 5, 159, 3:2 (P: 214). ਸ੍ਰਵਣ ਸੋਏ ਸੁਣਿ ਨਿੰਦ ਵੀਚਾਰ ॥ (ਅਚੇਤ ਹੋ ਗਏ ਹਨ). Raga Gaurhee 5, 89, 1:2 (P: 182).
|
| Punjabi Translation | |
n.m. pl. a wild plant resembling aniseed.
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. sleep. 2. inattentive.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| English Translation | |
n.m. pl. a wild plant resembling aniseed.
|
|