Sri Granth: Amrit Keertan SGGS Page 1100
Amrit Keertan     Guru Granth Sahib Page 1100
ਧਰਤਿ ਆਕਾਸੁ ਪਾਤਾਲੁ ਹੈ ਚੰਦੁ ਸੂਰੁ ਬਿਨਾਸੀ ॥  
Keertan List   |   Go Home

ਧਰਤਿ ਆਕਾਸੁ ਪਾਤਾਲੁ ਹੈ ਚੰਦੁ ਸੂਰੁ ਬਿਨਾਸੀ
धरति आकासु पातालु है चंदु सूरु बिनासी ॥
Ḋʰaraṫ aakaas paaṫaal hæ chanḋ soor binaasee.
The earth, the Akashic ethers of the sky, the nether regions of the underworld, the moon and the sun shall pass away.

ਪਉੜੀ
पउड़ी ॥
Pa▫oṛee.
Pauree:

ਰੰਗ ਤੁੰਗ ਗਰੀਬ ਮਸਤ ਸਭੁ ਲੋਕੁ ਸਿਧਾਸੀ
रंग तुंग गरीब मसत सभु लोकु सिधासी ॥
Rang ṫung gareeb masaṫ sabʰ lok siḋʰaasee.
The poor and the rich, the humble and the intoxicated, all these people shall pass away.

ਬਾਦਿਸਾਹ ਸਾਹ ਉਮਰਾਵ ਖਾਨ ਢਾਹਿ ਡੇਰੇ ਜਾਸੀ
बादिसाह साह उमराव खान ढाहि डेरे जासी ॥
Baaḋisaah saah umraav kʰaan dʰaahi déré jaasee.
Emperors, bankers, rulers and leaders shall depart, and their homes shall be demolished.

ਪੀਰ ਪੈਕਾਬਰ ਅਉਲੀਏ ਕੋ ਥਿਰੁ ਰਹਾਸੀ
पीर पैकाबर अउलीए को थिरु न रहासी ॥
Peer pækaabar a▫ulee▫é ko ṫʰir na rahaasee.
The spiritual teachers, prophets and disciples - none of these shall remain permanently.

ਰੋਜਾ ਬਾਗ ਨਿਵਾਜ ਕਤੇਬ ਵਿਣੁ ਬੁਝੇ ਸਭ ਜਾਸੀ
रोजा बाग निवाज कतेब विणु बुझे सभ जासी ॥
Rojaa baag nivaaj kaṫéb viṇ bujʰé sabʰ jaasee.
Fasts, calls to prayer and sacred scriptures - without understanding, all these shall vanish.

ਕਾਜੀ ਸੇਖ ਮਸਾਇਕਾ ਸਭੇ ਉਠਿ ਜਾਸੀ
काजी सेख मसाइका सभे उठि जासी ॥
Kaajee sékʰ masaa▫ikaa sabʰé utʰ jaasee.
The Qazis, Shaykhs and preachers shall all arise and depart.

ਲਖ ਚਉਰਾਸੀਹ ਮੇਦਨੀ ਸਭ ਆਵੈ ਜਾਸੀ
लख चउरासीह मेदनी सभ आवै जासी ॥
Lakʰ cha▫oraaseeh méḋnee sabʰ aavæ jaasee.
The 8.4 million species of beings of the earth shall all continue coming and going in reincarnation.

ਨਿਹਚਲੁ ਸਚੁ ਖੁਦਾਇ ਏਕੁ ਖੁਦਾਇ ਬੰਦਾ ਅਬਿਨਾਸੀ ॥੧੭॥
निहचलु सचु खुदाइ एकु खुदाइ बंदा अबिनासी ॥१७॥
Nihchal sach kʰuḋaa▫é ék kʰuḋaa▫é banḋaa abʰinaasee. ||17||
The One True Lord God is eternal and unchanging. The Lord’s slave is also eternal. ||17||


© srigurugranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits