ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ ੴ सतिगुर प्रसादि ॥ Ik▫oaⁿkaar saṫgur parsaaḋ. One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru: ਰਾਗੁ ਭੈਰਉ ਮਹਲਾ ੫ ਪੜਤਾਲ ਘਰੁ ੩ रागु भैरउ महला ५ पड़ताल घरु ३ Raag bʰæro mėhlaa 5 paṛ▫ṫaal gʰar 3 Raag Bhairao, Fifth Mehl, Partaal, Third House: ਅਨਿਕ ਰੰਗ ਬਹੁ ਤਰੰਗ ਸਰਬ ਕੋ ਧਨੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ अनिक रंग बहु तरंग सरब को धनी ॥१॥ रहाउ ॥ Anik rang baho ṫarang sarab ko ḋʰanee. ||1|| rahaa▫o. Countless colors, and countless waves of joy; He is the Master of all. ||1||Pause|| ਪਰਤਿਪਾਲ ਪ੍ਰਭ ਕ੍ਰਿਪਾਲ ਕਵਨ ਗੁਨ ਗਨੀ ॥ परतिपाल प्रभ क्रिपाल कवन गुन गनी ॥ Parṫipaal parabʰ kirpaal kavan gun ganee. God is the Compassionate Cherisher. Who can count His Glorious Virtues? ਅਨਿਕ ਗੁਨਿਤ ਧੁਨਿਤ ਲਲਿਤ ਅਨਿਕ ਧਾਰ ਮੁਨੀ ॥੧॥ अनिक गुनित धुनित ललित अनिक धार मुनी ॥१॥ Anik guniṫ ḋʰuniṫ laliṫ anik ḋʰaar munee. ||1|| Countless virtues, musical notes and playful sports; countless silent sages enshrine Him in their hearts. ||1|| ਅਨਿਕ ਗਿਆਨ ਅਨਿਕ ਧਿਆਨ ਅਨਿਕ ਜਾਪ ਜਾਪ ਤਾਪ ॥ अनिक गिआन अनिक धिआन अनिक जाप जाप ताप ॥ Anik gi▫aan anik ḋʰi▫aan anik jaap jaap ṫaap. Endless spiritual wisdom, endless meditations, endless chants, intense meditations and austere self-disciplines. ਅਨਿਕ ਨਾਦ ਅਨਿਕ ਬਾਜ ਨਿਮਖ ਨਿਮਖ ਅਨਿਕ ਸ੍ਵਾਦ ਅਨਿਕ ਦੋਖ ਅਨਿਕ ਰੋਗ ਮਿਟਹਿ ਜਸ ਸੁਨੀ ॥ अनिक नाद अनिक बाज निमख निमख अनिक स्वाद अनिक दोख अनिक रोग मिटहि जस सुनी ॥ Anik naaḋ anik baaj nimakʰ nimakʰ anik savaaḋ anik ḋokʰ anik rog mitėh jas sunee. Countless melodies, countless instruments, countless tastes, each and every instant. Countless mistakes and countless diseases are removed by hearing His Praise. ਨਾਨਕ ਸੇਵ ਅਪਾਰ ਦੇਵ ਤਟਹ ਖਟਹ ਬਰਤ ਪੂਜਾ ਗਵਨ ਭਵਨ ਜਾਤ੍ਰ ਕਰਨ ਸਗਲ ਫਲ ਪੁਨੀ ॥੨॥੧॥੫੭॥੮॥੨੧॥੭॥੫੭॥੯੩॥ नानक सेव अपार देव तटह खटह बरत पूजा गवन भवन जात्र करन सगल फल पुनी ॥२॥१॥५७॥८॥२१॥७॥५७॥९३॥ Naanak sév apaar ḋév ṫatah kʰatah baraṫ poojaa gavan bʰavan jaaṫar karan sagal fal punee. ||2||1||57||8||21||7||57||93|| O Nanak! Serving the Infinite, Divine Lord, one earns all the rewards and merits of performing the six rituals, fasts, worship services, pilgrimages to sacred rivers, and journeys to sacred shrines. ||2||1||57||8||21||7||57||93|| |