ਜਾਂ ਹਉ ਤੇਰਾ ਤਾਂ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਮੇਰਾ ਹਉ ਨਾਹੀ ਤੂ ਹੋਵਹਿ ॥ जां हउ तेरा तां सभु किछु मेरा हउ नाही तू होवहि ॥ Jaaⁿ ha▫o ṫéraa ṫaaⁿ sabʰ kichʰ méraa ha▫o naahee ṫoo hovėh. When I am Yours, then everything is mine. When I am not, You are. ਆਪੇ ਸਕਤਾ ਆਪੇ ਸੁਰਤਾ ਸਕਤੀ ਜਗਤੁ ਪਰੋਵਹਿ ॥ आपे सकता आपे सुरता सकती जगतु परोवहि ॥ Aapé sakṫaa aapé surṫaa sakṫee jagaṫ parovėh. You Yourself are All-powerful, and You Yourself are the Intuitive Knower. The whole world is strung on the Power of Your Shakti. ਮਃ ੧ ॥ मः १ ॥ Mėhlaa 1. First Mehl: ਆਪੇ ਭੇਜੇ ਆਪੇ ਸਦੇ ਰਚਨਾ ਰਚਿ ਰਚਿ ਵੇਖੈ ॥ आपे भेजे आपे सदे रचना रचि रचि वेखै ॥ Aapé bʰéjé aapé saḋé rachnaa rach rach vékʰæ. You Yourself send out the mortal beings, and You Yourself call them back home. Having created the creation, You behold it. ਨਾਨਕ ਸਚਾ ਸਚੀ ਨਾਂਈ ਸਚੁ ਪਵੈ ਧੁਰਿ ਲੇਖੈ ॥੨॥ नानक सचा सची नांई सचु पवै धुरि लेखै ॥२॥ Naanak sachaa sachee naaⁿ▫ee sach pavæ ḋʰur lékʰæ. ||2|| O Nanak! True is the Name of the True Lord; through Truth, one is accepted by the Primal Lord God. ||2||