ਨਾਮੁ ਨਿਰੰਜਨ ਅਲਖੁ ਹੈ ਕਿਉ ਲਖਿਆ ਜਾਈ ॥ नामु निरंजन अलखु है किउ लखिआ जाई ॥ Naam niranjan alakʰ hæ ki▫o lakʰi▫aa jaa▫ee. The Name of the Immaculate Lord is unknowable. How can it be known? ਪਉੜੀ ॥ पउड़ी ॥ Pa▫oṛee. Pauree: ਨਾਮੁ ਨਿਰੰਜਨ ਨਾਲਿ ਹੈ ਕਿਉ ਪਾਈਐ ਭਾਈ ॥ नामु निरंजन नालि है किउ पाईऐ भाई ॥ Naam niranjan naal hæ ki▫o paa▫ee▫æ bʰaa▫ee. The Name of the Immaculate Lord is with the mortal being. How can it be obtained, O Siblings of Destiny? ਨਾਮੁ ਨਿਰੰਜਨ ਵਰਤਦਾ ਰਵਿਆ ਸਭ ਠਾਂਈ ॥ नामु निरंजन वरतदा रविआ सभ ठांई ॥ Naam niranjan varaṫḋaa ravi▫aa sabʰ tʰaaⁿ▫ee. The Name of the Immaculate Lord is all-pervading and permeating everywhere. ਗੁਰ ਪੂਰੇ ਤੇ ਪਾਈਐ ਹਿਰਦੈ ਦੇਇ ਦਿਖਾਈ ॥ गुर पूरे ते पाईऐ हिरदै देइ दिखाई ॥ Gur pooré ṫé paa▫ee▫æ hirḋæ ḋé▫é ḋikʰaa▫ee. Through the Perfect Guru, it is obtained. It is revealed within the heart. ਨਾਨਕ ਨਦਰੀ ਕਰਮੁ ਹੋਇ ਗੁਰ ਮਿਲੀਐ ਭਾਈ ॥੧੩॥ नानक नदरी करमु होइ गुर मिलीऐ भाई ॥१३॥ Naanak naḋree karam ho▫é gur milee▫æ bʰaa▫ee. ||13|| O Nanak! When the Merciful Lord grants His Grace, the mortal meets with the Guru, O Siblings of Destiny. ||13|| |