ਵੈਦਾ ਵੈਦੁ ਸੁਵੈਦੁ ਤੂ ਪਹਿਲਾਂ ਰੋਗੁ ਪਛਾਣੁ ॥ वैदा वैदु सुवैदु तू पहिलां रोगु पछाणु ॥ væḋaa væḋ suvæḋ ṫoo pahilaaⁿ rog pachʰaaṇ. O physician, you are a competent physician, if you first diagnose the disease. ਐਸਾ ਦਾਰੂ ਲੋੜਿ ਲਹੁ ਜਿਤੁ ਵੰਞੈ ਰੋਗਾ ਘਾਣਿ ॥ ऐसा दारू लोड़ि लहु जितु वंञै रोगा घाणि ॥ Æsaa ḋaaroo loṛ lahu jiṫ vañæ rogaa gʰaaṇ. Prescribe such a remedy, by which all sorts of illnesses may be cured. ਮਃ ੨ ॥ मः २ ॥ Mėhlaa 2. Second Mehl: ਜਿਤੁ ਦਾਰੂ ਰੋਗ ਉਠਿਅਹਿ ਤਨਿ ਸੁਖੁ ਵਸੈ ਆਇ ॥ जितु दारू रोग उठिअहि तनि सुखु वसै आइ ॥ Jiṫ ḋaaroo rog utʰi▫ah ṫan sukʰ vasæ aa▫é. Administer that medicine, which will cure the disease, and allow peace to come and dwell in the body. ਰੋਗੁ ਗਵਾਇਹਿ ਆਪਣਾ ਤ ਨਾਨਕ ਵੈਦੁ ਸਦਾਇ ॥੨॥ रोगु गवाइहि आपणा त नानक वैदु सदाइ ॥२॥ Rog gavaa▫ihi aapṇaa ṫa Naanak væḋ saḋaa▫é. ||2|| Only when you are rid of your own disease, O Nanak! You will be known as a physician. ||2|| |