ਸਲੋਕੁ ॥ सलोकु ॥ Salok. Shalok: ਥਾਕੇ ਬਹੁ ਬਿਧਿ ਘਾਲਤੇ ਤ੍ਰਿਪਤਿ ਨ ਤ੍ਰਿਸਨਾ ਲਾਥ ॥ थाके बहु बिधि घालते त्रिपति न त्रिसना लाथ ॥ Ṫʰaaké baho biḋʰ gʰaalṫé ṫaripaṫ na ṫarisnaa laaṫʰ. They have grown weary, struggling in all sorts of ways; but they are not satisfied, and their thirst is not quenched. ਸੰਚਿ ਸੰਚਿ ਸਾਕਤ ਮੂਏ ਨਾਨਕ ਮਾਇਆ ਨ ਸਾਥ ॥੧॥ संचि संचि साकत मूए नानक माइआ न साथ ॥१॥ Sanch sanch saakaṫ moo▫é Naanak maa▫i▫aa na saaṫʰ. ||1|| Gathering in and hoarding what they can, the faithless cynics die, O Nanak! But the wealth of Maya does not go with them in the end. ||1||