ਸਲੋਕ ਮਃ ੩ ॥ सलोक मः ३ ॥ Salok mėhlaa 3. Shalok, Third Mehl: ਕਰਮ ਧਰਮ ਸਭਿ ਬੰਧਨਾ ਪਾਪ ਪੁੰਨ ਸਨਬੰਧੁ ॥ करम धरम सभि बंधना पाप पुंन सनबंधु ॥ Karam ḋʰaram sabʰ banḋʰnaa paap punn san▫banḋʰ. Rituals and religions are all just entanglements; bad and good are bound up with them. ਜਹ ਦੇਖਾ ਤਹ ਜੇਵਰੀ ਮਾਇਆ ਕਾ ਸਨਬੰਧੁ ॥ जह देखा तह जेवरी माइआ का सनबंधु ॥ Jah ḋékʰaa ṫah jévree maa▫i▫aa kaa san▫banḋʰ. Wherever I look, there I see the noose of attachment to Maya. ਮਮਤਾ ਮੋਹੁ ਸੁ ਬੰਧਨਾ ਪੁਤ੍ਰ ਕਲਤ੍ਰ ਸੁ ਧੰਧੁ ॥ ममता मोहु सु बंधना पुत्र कलत्र सु धंधु ॥ Mamṫaa moh so banḋʰnaa puṫar kalṫar so ḋʰanḋʰ. Those things done for the sake of children and spouse, in ego and attachment, are just more bonds. ਨਾਨਕ ਸਚੇ ਨਾਮ ਬਿਨੁ ਵਰਤਣਿ ਵਰਤੈ ਅੰਧੁ ॥੧॥ नानक सचे नाम बिनु वरतणि वरतै अंधु ॥१॥ Naanak saché naam bin varṫaṇ varṫæ anḋʰ. ||1|| O Nanak! Without the True Name, the world is engrossed in blind entanglements. ||1|| ਅੰਧੇ ਚਾਨਣੁ ਤਾ ਥੀਐ ਜਾ ਸਤਿਗੁਰੁ ਮਿਲੈ ਰਜਾਇ ॥ अंधे चानणु ता थीऐ जा सतिगुरु मिलै रजाइ ॥ Anḋʰé chaanaṇ ṫaa ṫʰee▫æ jaa saṫgur milæ rajaa▫é. The blind receive the Divine Light, when they merge with the Will of the True Guru.