ਨਾਨਕ ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਭੇਟੇ ਜਗੁ ਅੰਧੁ ਹੈ ਅੰਧੇ ਕਰਮ ਕਮਾਇ ॥ नानक बिनु सतिगुर भेटे जगु अंधु है अंधे करम कमाइ ॥ Naanak bin saṫgur bʰété jag anḋʰ hæ anḋʰé karam kamaa▫é. O Nanak! Without meeting the True Guru, the world is blind, and it does blind deeds. ਸਲੋਕੁ ਮਃ ੩ ॥ सलोकु मः ३ ॥ Salok mėhlaa 3. Shalok, Third Mehl: ਸਬਦੈ ਸਿਉ ਚਿਤੁ ਨ ਲਾਵਈ ਜਿਤੁ ਸੁਖੁ ਵਸੈ ਮਨਿ ਆਇ ॥ सबदै सिउ चितु न लावई जितु सुखु वसै मनि आइ ॥ Sabḋæ si▫o chiṫ na laav▫ee jiṫ sukʰ vasæ man aa▫é. It does not focus its consciousness on the Word of the Shabad, which would bring peace to abide in the mind. ਤਾਮਸਿ ਲਗਾ ਸਦਾ ਫਿਰੈ ਅਹਿਨਿਸਿ ਜਲਤੁ ਬਿਹਾਇ ॥ तामसि लगा सदा फिरै अहिनिसि जलतु बिहाइ ॥ Ṫaamas lagaa saḋaa firæ ahinis jalaṫ bihaa▫é. Always afflicted with the dark passions of low energy, it wanders around, passing its days and nights burning. |