ਇਕਿ ਸਜਣ ਚਲੇ ਇਕਿ ਚਲਿ ਗਏ ਰਹਦੇ ਭੀ ਫੁਨਿ ਜਾਹਿ ॥ इकि सजण चले इकि चलि गए रहदे भी फुनि जाहि ॥ Ik sajaṇ chalé ik chal ga▫é rahḋé bʰee fun jaahi. Some friends are leaving, some have already left, and those remaining will eventually leave. ਮਃ ੩ ॥ मः ३ ॥ Mėhlaa 3. Third Mehl: ਨਾਨਕ ਸਚਿ ਰਤੇ ਸੇ ਨ ਵਿਛੁੜਹਿ ਸਤਿਗੁਰੁ ਸੇਵਿ ਸਮਾਹਿ ॥੨॥ नानक सचि रते से न विछुड़हि सतिगुरु सेवि समाहि ॥२॥ Naanak sach raṫé sé na vichʰuṛėh saṫgur sév samaahi. ||2|| O Nanak! Those who are attuned to Truth are not separated; serving the True Guru, they merge into the Lord. ||2|| ਜਿਨੀ ਸਤਿਗੁਰੁ ਨ ਸੇਵਿਓ ਸੇ ਆਇ ਗਏ ਪਛੁਤਾਹਿ ॥ जिनी सतिगुरु न सेविओ से आइ गए पछुताहि ॥ Jinee saṫgur na sévi▫o sé aa▫é ga▫é pachʰuṫaahi. Those who do not serve the True Guru, come and go regretting.