ਸਰਬ ਸੁਖਾ ਕਾ ਦਾਤਾ ਸਤਿਗੁਰੁ ਤਾ ਕੀ ਸਰਨੀ ਪਾਈਐ ॥ सरब सुखा का दाता सतिगुरु ता की सरनी पाईऐ ॥ Sarab sukʰaa kaa ḋaaṫaa saṫgur ṫaa kee sarnee paa▫ee▫æ. The True Guru is the Giver of all peace and comfort - seek His Sanctuary. ਸੋਰਠਿ ਮਹਲਾ ੫ ॥ सोरठि महला ५ ॥ Soratʰ mėhlaa 5. Sorat’h, Fifth Mehl: ਦਰਸਨੁ ਭੇਟਤ ਹੋਤ ਅਨੰਦਾ ਦੂਖੁ ਗਇਆ ਹਰਿ ਗਾਈਐ ॥੧॥ दरसनु भेटत होत अनंदा दूखु गइआ हरि गाईऐ ॥१॥ Ḋarsan bʰétaṫ hoṫ ananḋaa ḋookʰ ga▫i▫aa har gaa▫ee▫æ. ||1|| Beholding the Blessed Vision of His Darshan, bliss ensues, pain is dispelled, and one sings the Lord’s Praises. ||1|| ਹਰਿ ਰਸੁ ਪੀਵਹੁ ਭਾਈ ॥ हरि रसु पीवहु भाई ॥ Har ras peevhu bʰaa▫ee. drink the sublime essence of the Lord, O Siblings of Destiny. ਨਾਮੁ ਜਪਹੁ ਨਾਮੋ ਆਰਾਧਹੁ ਗੁਰ ਪੂਰੇ ਕੀ ਸਰਨਾਈ ॥ ਰਹਾਉ ॥ नामु जपहु नामो आराधहु गुर पूरे की सरनाई ॥ रहाउ ॥ Naam japahu naamo aaraaḋʰahu gur pooré kee sarnaa▫ee. Rahaa▫o. Chant the Naam, the Name of the Lord; worship the Naam in adoration, and enter the Sanctuary of the Perfect Guru. ||Pause|| ਤਿਸਹਿ ਪਰਾਪਤਿ ਜਿਸੁ ਧੁਰਿ ਲਿਖਿਆ ਸੋਈ ਪੂਰਨੁ ਭਾਈ ॥ तिसहि परापति जिसु धुरि लिखिआ सोई पूरनु भाई ॥ Ṫisėh paraapaṫ jis ḋʰur likʰi▫aa so▫ee pooran bʰaa▫ee. Only one who has such preordained destiny receives it; he alone becomes perfect, O Siblings of Destiny. ਨਾਨਕ ਕੀ ਬੇਨੰਤੀ ਪ੍ਰਭ ਜੀ ਨਾਮਿ ਰਹਾ ਲਿਵ ਲਾਈ ॥੨॥੨੫॥੮੯॥ नानक की बेनंती प्रभ जी नामि रहा लिव लाई ॥२॥२५॥८९॥ Naanak kee bénanṫee parabʰ jee naam rahaa liv laa▫ee. ||2||25||89|| Nanak’s prayer, O Dear God, is to remain lovingly absorbed in the Naam. ||2||25||89||