ਕੋਟਿ ਅਘਾ ਸਭਿ ਨਾਸ ਹੋਹਿ ਸਿਮਰਤ ਹਰਿ ਨਾਉ ॥ कोटि अघा सभि नास होहि सिमरत हरि नाउ ॥ Kot agʰaa sabʰ naas hohi simraṫ har naa▫o. Millions of sins are totally erased, by meditating on the Lord’s Name. ਪਉੜੀ ॥ पउड़ी ॥ Pa▫oṛee. Pauree: ਜਨਮ ਮਰਣ ਭੈ ਕਟੀਅਹਿ ਨਿਹਚਲ ਸਚੁ ਥਾਉ ॥ जनम मरण भै कटीअहि निहचल सचु थाउ ॥ Janam maraṇ bʰæ katee▫ah nihchal sach ṫʰaa▫o. The fear of birth and death is eradicated, and one’s eternal, unchanging true home is obtained. ਮਨ ਚਿੰਦੇ ਫਲ ਪਾਈਅਹਿ ਹਰਿ ਕੇ ਗੁਣ ਗਾਉ ॥ मन चिंदे फल पाईअहि हरि के गुण गाउ ॥ Man chinḋé fal paa▫ee▫ah har ké guṇ gaa▫o. The fruits of one’s heart’s desires are obtained by singing the Glorious Praises of the Lord. ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਪ੍ਰਭ ਰਾਖਿ ਲੇਹੁ ਨਾਨਕ ਬਲਿ ਜਾਉ ॥੫॥ करि किरपा प्रभ राखि लेहु नानक बलि जाउ ॥५॥ Kar kirpaa parabʰ raakʰ lého Naanak bal jaa▫o. ||5|| Bless me with Your mercy, God - please preserve and save me! Nanak is a sacrifice to You. ||5|| ਪੂਰਬਿ ਹੋਵੈ ਲਿਖਿਆ ਹਰਿ ਚਰਣ ਸਮਾਉ ॥ पूरबि होवै लिखिआ हरि चरण समाउ ॥ Poorab hovæ likʰi▫aa har charaṇ samaa▫o. If it is so preordained, one is absorbed in the Lord’s lotus feet. |