ਗੁਰ ਗੋਬਿੰਦ ਗੋਪਾਲ ਗੁਰ ਗੁਰ ਪੂਰਨ ਨਾਰਾਇਣਹ ॥ गुर गोबिंद गोपाल गुर गुर पूरन नाराइणह ॥ Gur gobinḋ gopaal gur gur pooran naaraa▫iṇėh. The Guru is the Lord of the Universe; the Guru is the Lord of the world; the Guru is the Perfect Pervading Lord God. ਸਲੋਕ ॥ सलोक ॥ Salok. Shalok: ਗੁਰ ਦਇਆਲ ਸਮਰਥ ਗੁਰ ਗੁਰ ਨਾਨਕ ਪਤਿਤ ਉਧਾਰਣਹ ॥੧॥ गुर दइआल समरथ गुर गुर नानक पतित उधारणह ॥१॥ Gur ḋa▫i▫aal samraṫʰ gur gur Naanak paṫiṫ uḋʰaarṇėh. ||1|| The Guru is compassionate; the Guru is all-powerful; the Guru, O Nanak! Is the Saving Grace of sinners. ||1|| ਭਉਜਲੁ ਬਿਖਮੁ ਅਸਗਾਹੁ ਗੁਰਿ ਬੋਹਿਥੈ ਤਾਰਿਅਮੁ ॥ भउजलु बिखमु असगाहु गुरि बोहिथै तारिअमु ॥ Bʰa▫ojal bikʰam asgaahu gur bohiṫʰæ ṫaari▫am. The Guru is the boat, to cross over the dangerous, treacherous, unfathomable world-ocean. ਨਾਨਕ ਪੂਰ ਕਰੰਮ ਸਤਿਗੁਰ ਚਰਣੀ ਲਗਿਆ ॥੨॥ नानक पूर करंम सतिगुर चरणी लगिआ ॥२॥ Naanak poor karamm saṫgur charṇee lagi▫aa. ||2|| O Nanak! By perfect good karma, one is attached to the feet of the True Guru. ||2|| |