ਕਰਤੈ ਕਾਰਣੁ ਜਿਨਿ ਕੀਆ ਸੋ ਜਾਣੈ ਸੋਈ ॥ करतै कारणु जिनि कीआ सो जाणै सोई ॥ Karṫæ kaaraṇ jin kee▫aa so jaaṇæ so▫ee. The Creator created the world; He alone understands it. ਪਉੜੀ ॥ पउड़ी ॥ Pa▫oṛee. Pauree: ਆਪੇ ਸ੍ਰਿਸਟਿ ਉਪਾਈਅਨੁ ਆਪੇ ਫੁਨਿ ਗੋਈ ॥ आपे स्रिसटि उपाईअनु आपे फुनि गोई ॥ Aapé sarisat upaa▫ee▫an aapé fun go▫ee. He Himself created the Universe, and He Himself shall destroy it afterwards. ਜੁਗ ਚਾਰੇ ਸਭ ਭਵਿ ਥਕੀ ਕਿਨਿ ਕੀਮਤਿ ਹੋਈ ॥ जुग चारे सभ भवि थकी किनि कीमति होई ॥ Jug chaaré sabʰ bʰav ṫʰakee kin keemaṫ ho▫ee. All have grown weary of wandering throughout the four ages, but none know the Lord’s worth. ਸਤਿਗੁਰਿ ਏਕੁ ਵਿਖਾਲਿਆ ਮਨਿ ਤਨਿ ਸੁਖੁ ਹੋਈ ॥ सतिगुरि एकु विखालिआ मनि तनि सुखु होई ॥ Saṫgur ék vikʰaali▫aa man ṫan sukʰ ho▫ee. The True Guru has shown me the One Lord, and my mind and body are at peace. ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਦਾ ਸਲਾਹੀਐ ਕਰਤਾ ਕਰੇ ਸੁ ਹੋਈ ॥੭॥ गुरमुखि सदा सलाहीऐ करता करे सु होई ॥७॥ Gurmukʰ saḋaa salaahee▫æ karṫaa karé so ho▫ee. ||7|| The Gurmukh praises the Lord forever; that alone happens, which the Creator Lord does. ||7|| |