Sri Granth: Amrit Keertan SGGS Page 810
Amrit Keertan     Guru Granth Sahib Page 810
ਬਿਨੁ ਸਾਧੂ ਜੋ ਜੀਵਨਾ ਤੇਤੋ ਬਿਰਥਾਰੀ ॥  
Keertan List   |   Go Home

ਬਿਲਾਵਲੁ ਮਹਲਾ
बिलावलु महला ५ ॥
Bilaaval mėhlaa 5.
Bilaaval, Fifth Mehl:

ਬਿਨੁ ਸਾਧੂ ਜੋ ਜੀਵਨਾ ਤੇਤੋ ਬਿਰਥਾਰੀ
बिनु साधू जो जीवना तेतो बिरथारी ॥
Bin saaḋʰoo jo jeevnaa ṫéṫo birṫʰaaree.
That life, which has no contact with the Holy, is useless.

ਮਿਲਤ ਸੰਗਿ ਸਭਿ ਭ੍ਰਮ ਮਿਟੇ ਗਤਿ ਭਈ ਹਮਾਰੀ ॥੧॥
मिलत संगि सभि भ्रम मिटे गति भई हमारी ॥१॥
Milaṫ sang sabʰ bʰaram mité gaṫ bʰa▫ee hamaaree. ||1||
Joining their congregation, all doubts are dispelled, and I am emancipated. ||1||

ਜਾ ਦਿਨ ਭੇਟੇ ਸਾਧ ਮੋਹਿ ਉਆ ਦਿਨ ਬਲਿਹਾਰੀ
जा दिन भेटे साध मोहि उआ दिन बलिहारी ॥
Jaa ḋin bʰété saaḋʰ mohi u▫aa ḋin balihaaree.
That day, when I meet with the Holy - I am a sacrifice to that day.

ਤਨੁ ਮਨੁ ਅਪਨੋ ਜੀਅਰਾ ਫਿਰਿ ਫਿਰਿ ਹਉ ਵਾਰੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ
तनु मनु अपनो जीअरा फिरि फिरि हउ वारी ॥१॥ रहाउ ॥
Ṫan man apno jee▫araa fir fir ha▫o vaaree. ||1|| rahaa▫o.
Again and again, I sacrifice my body, mind and soul to them. ||1||Pause||

ਏਤ ਛਡਾਈ ਮੋਹਿ ਤੇ ਇਤਨੀ ਦ੍ਰਿੜਤਾਰੀ
एत छडाई मोहि ते इतनी द्रिड़तारी ॥
Éṫ chʰadaa▫ee mohi ṫé iṫnee ḋariṛ▫ṫaaree.
They have helped me renounce this ego, and implant this humility within myself.

ਸਗਲ ਰੇਨ ਇਹੁ ਮਨੁ ਭਇਆ ਬਿਨਸੀ ਅਪਧਾਰੀ ॥੨॥
सगल रेन इहु मनु भइआ बिनसी अपधारी ॥२॥
Sagal rén ih man bʰa▫i▫aa binsee apḋʰaaree. ||2||
This mind has become the dust of all men’s feet, and my self-conceit has been dispelled. ||2||

ਨਿੰਦ ਚਿੰਦ ਪਰ ਦੂਖਨਾ ਖਿਨ ਮਹਿ ਜਾਰੀ
निंद चिंद पर दूखना ए खिन महि जारी ॥
Ninḋ chinḋ par ḋookʰnaa é kʰin mėh jaaree.
In an instant, I burnt away the ideas of slander and ill-will towards others.

ਦਇਆ ਮਇਆ ਅਰੁ ਨਿਕਟਿ ਪੇਖੁ ਨਾਹੀ ਦੂਰਾਰੀ ॥੩॥
दइआ मइआ अरु निकटि पेखु नाही दूरारी ॥३॥
Ḋa▫i▫aa ma▫i▫aa ar nikat pékʰ naahee ḋooraaree. ||3||
I see close at hand, the Lord of mercy and compassion; He is not far away at all. ||3||

ਤਨ ਮਨ ਸੀਤਲ ਭਏ ਅਬ ਮੁਕਤੇ ਸੰਸਾਰੀ
तन मन सीतल भए अब मुकते संसारी ॥
Ṫan man seeṫal bʰa▫é ab mukṫé sansaaree.
My body and mind are cooled and soothed, and now, I am liberated from the world.

ਹੀਤ ਚੀਤ ਸਭ ਪ੍ਰਾਨ ਧਨ ਨਾਨਕ ਦਰਸਾਰੀ ॥੪॥੧੦॥੪੦॥
हीत चीत सभ प्रान धन नानक दरसारी ॥४॥१०॥४०॥
Heeṫ cheeṫ sabʰ paraan ḋʰan Naanak ḋarsaaree. ||4||10||40||
Love, consciousness, the breath of life, wealth and everything, O Nanak! Are in the Blessed Vision of the Lord’s Darshan. ||4||10||40||


© srigurugranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits