ਇਕੁ ਸਜਣੁ ਸਭਿ ਸਜਣਾ ਇਕੁ ਵੈਰੀ ਸਭਿ ਵਾਦਿ ॥ इकु सजणु सभि सजणा इकु वैरी सभि वादि ॥ Ik sajaṇ sabʰ sajṇaa ik væree sabʰ vaaḋ. If the One Lord is my Friend, then all are my friends. If the One Lord is my enemy, then all fight with me. ਮਃ ੫ ॥ मः ५ ॥ Mėhlaa 5. Fifth Mehl: ਗੁਰਿ ਪੂਰੈ ਦੇਖਾਲਿਆ ਵਿਣੁ ਨਾਵੈ ਸਭ ਬਾਦਿ ॥ गुरि पूरै देखालिआ विणु नावै सभ बादि ॥ Gur pooræ ḋékʰaali▫aa viṇ naavæ sabʰ baaḋ. The Perfect Guru has shown me that, without the Name, everything is useless. ਸਾਕਤ ਦੁਰਜਨ ਭਰਮਿਆ ਜੋ ਲਗੇ ਦੂਜੈ ਸਾਦਿ ॥ साकत दुरजन भरमिआ जो लगे दूजै सादि ॥ Saakaṫ ḋurjan bʰarmi▫aa jo lagé ḋoojæ saaḋ. The faithless cynics and the evil people wander in reincarnation; they are attached to other tastes. ਜਨ ਨਾਨਕਿ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭੁ ਬੁਝਿਆ ਗੁਰ ਸਤਿਗੁਰ ਕੈ ਪਰਸਾਦਿ ॥੨॥ जन नानकि हरि प्रभु बुझिआ गुर सतिगुर कै परसादि ॥२॥ Jan Naanak har parabʰ bujʰi▫aa gur saṫgur kæ parsaaḋ. ||2|| Servant Nanak has realized the Lord God, by the Grace of the Guru, the True Guru. ||2||